Friday, February 10, 2006
So what's my job?
OK. Some more useful words today, all related to my job.
I really dislike katakana! I can never workout out to spell foreign words in katakana. Give me kanji any day.
English: I downloaded Japanese drama from the internet today.
Jenglish: [today][from the internet][Japanese drama][downloaded]
日本語： 今日はインターネットから日本のドラマをダウンロードしました。
Can anyone suggest how I would say 'some Japanese drama' in this sentence?
- インターネット
- ダウンロートする
- コンピュータ
- ネットワーク
- バックアップ
- ラップトップ
- プァイアーウオール
- スパイウイア
I really dislike katakana! I can never workout out to spell foreign words in katakana. Give me kanji any day.
English: I downloaded Japanese drama from the internet today.
Jenglish: [today][from the internet][Japanese drama][downloaded]
日本語： 今日はインターネットから日本のドラマをダウンロードしました。
Can anyone suggest how I would say 'some Japanese drama' in this sentence?
Comments:
<< Home
slight alteration, I think you should say 日本語 (Japanese language), rather than just 日本... what do you think Dave-san?
Well.... I don't know. I think that 'Japanese drama' and 'Japanese Language drama' are different. But I've been wrong before..
Can a Japanese expert help out?
Can a Japanese expert help out?
Just found out that both Matt and myself are correct on this one. 日本のドラマ and 日本語のドラマare equally good.
Post a Comment
<< Home
Subscribe to the RSS Feed